天映泠然月

寫於１２０１９０５２１寫於１２０１９０５２１寫於１２０

　　 Sed omnis una manet nox et calcanda semel via leti.
（「然而那夜晚等待所有人，而死亡之路只被走過一次。」）
取自於Carmina, Liber I, XXVIII。

　　「相同的道路等待我們全部」，就是這一集的副標的意思。

　　我記得自己在這個網誌上，也有談過《幼女戰紀》，只是
我不記得那到底是什麼時候的事情了。（幼女戰紀才是正名，
「譚雅戰紀」只不過是大陸同胞們為了避免被審查掉，才刻意
用的譯名。）

　　故事終於來到第九集，而毫不令人意外地，帝國基本上瀕
臨瓦解。

　　《幼女戰紀》不論怎麼看，都是諷刺主角所抱持的理性主
義的嘲諷喜劇，表面上披著力量幻想的網路小說糖衣包裝，實
際上卻是相當尖銳的諷刺作品。而十分令我欣喜的是，這一集
主角總算得面對面，和她完全相反版本的角色－－烏卡中校－－
在人生哲理上起衝突。

　　而且，幼女的外表，以及主角從拒絕這身體到慢慢接受，
完美地表現出主角的本質：瘦弱、矮小、本應受保護的存在。
他的冷靜與無知，和他的外表似乎完美地相互襯托。

　　再來，有看前幾集的人應該明白，帝國的政治階層基本上
已經瘋了，而且瘋得有段時間了。

　　在這一集之中，我想大家應該都會和我一樣抱頭吶喊：妳
他媽的趕快政變啊！拜託妳快點政變啊！

　　這樣的決定，從來都不輕鬆。有些人可以當機立斷，可是
如果一個人已經為祖國「效忠」這麼久，一時之間要這樣一百
八十度大轉變？任何人都會不適應吧。就算是譚雅她這種，只
瞄準富裕安穩生活而工作的人，也肯定會很迷惘的吧。

　　和他們那個，完全不想參與，連打醬油都拒絕的友邦比起
來，帝國真她媽的慘。

　　說起主角在這一集，所有的角色變化進程，可以說是比前
面八卷加起來，還要更多。

　　我不曉得為什麼作者會這樣安排。同樣的角色表達一再出
現，就算他沒仔細思考，也肯定會注意到譚雅作為角色的停滯
吧？我個人寫了幾千字，都會感到停滯了，沒道理作者不會有
相同想法。

　　我在想：這是不是因為網路小說跟傳統紙本小說相比，容
錯率高非常多？作者可以花好幾十萬字的篇幅，在角色塑造進
程上打醬油，也沒有關係。

　　在這方面，個人認為《蠕蟲》所作的微妙進程轉變，比
《幼女戰紀》的寫作技巧要好。

　　當然，作者可能花很多時間研究軍事知識，歷史政治和魔
導設定細節，而沒注意到角色的停滯。這是可以被理解的。

　　應該說，幸好我追到第九集，不然我肯定會把這個故事拋
在腦後，完全忘了。

　　所以，如果你還沒看過《幼女戰紀》，放棄動畫吧，開始
追漫畫版也行。追到小說第九集的劇情，我保證這絕對值回票
價。