天映泠然月

寫於１２０１８１２２８寫於１２０１８１２２８寫於１２０

　　我已經要為了經驗值而捨棄自尊了嗎？沒錯！我就是要經
驗值……說笑的。如果評論這種東西很重要的話，或許，我會
更認真寫，然後其他做評論的人也不會因為評論這種非創作行
動的本質，而在內容製作上墮落了。

　　回到正題，《The Rediscovery of Man》，翻譯成「人
類補完計畫」，除了因為EVA的文化影響，也有對於科幻粉絲
群的屬性考量－－也就是商業因素。

　　因為，這部小說集並沒有何EVA討論相同東西，也沒想
「補完」。說到底，「重新發現」是文化和科技的本質，也是
人類文明必定存在的循環，而人類大腦本來就尚未為了探索絕
對未知而進化（不過左右腦進化的方式相當有趣喔），史密斯
自然也無法瞭解人類文明的進程。

　　科幻就是這樣。大家都以為科幻作家想要預測未來，可是，
這些故事其實只是，作者們試圖解決「特定」的問題，然後碰
巧－－星星連成一線似的－－猜對了未來。當然也有杜斯妥也
夫斯基這種人啦……

　　這個小說集有幾個你可以期待的：很多獸（Furry）迷愛
好，很多愛情。

　　最近我經常以科學的角度來批評作者和作品，即使文學不
一定要符合科學思維，考量進時代背景，我幾乎是超級苛刻呢。
作為科幻，《人類補完計畫》絕對合格，它甚至有幾個連我都
沒想到的設定和劇情。雖說整體而言，有些陳舊，可是還算是
不錯。

　　貓與愛情與諷刺劇，這是取自於譯者的後記。起初很可能
認為相當沒創意（現代標準）的設定，也能產生相當有趣的變
化，就算是我這種幾秒鐘翻一頁的速讀，也能瞭解作者的創意。

　　整體而言，我相當推薦這部小說呢。